
Aginares Me Koukia (Artischocken mit Saubohnen) Rezept
Aginares me Koukia ist ein traditionelles griechisches Gericht mit zarten Artischocken, die zusammen mit frischen Saubohnen, Kräutern und Zitrone gegart werden – ein leichtes und gesundes vegetarisches Gericht.
Zubereitungszeit gesamt
1 Std.
Vorbereitung
20 Min.
Kochen
40 Min.
Portionen
4
Zubereitung Aginares Me Koukia (Artischocken mit Saubohnen)
- 1
Die Artischocken vorbereiten: die harten äußeren Blätter entfernen, den Stiel abschneiden, die Artischocken vierteln und das Heu bei Bedarf herausschneiden.
- 2
Die Saubohnen gründlich waschen und bei frischen, größeren Exemplaren die zähe äußere Haut abziehen.
- 3
In einem großen Topf das Olivenöl bei mittlerer Hitze erwärmen und die fein gehackte Zwiebel darin glasig anschwitzen.
5 Min. - 4
Den gehackten Knoblauch dazugeben und etwa eine Minute mitdünsten, bis er aromatisch duftet.
1 Min. - 5
Artischocken und Saubohnen in den Topf geben und alles gut mit der Zwiebel-Knoblauch-Mischung vermengen.
- 6
So viel Wasser oder Gemüsebrühe angießen, dass das Gemüse knapp bedeckt ist, dann frisch gehackten Dill und Petersilie sowie Salz und Pfeffer nach Geschmack unterrühren.
- 7
Alles aufkochen lassen, anschließend die Hitze reduzieren und das Gericht bei schwacher Hitze etwa 30–40 Minuten sanft köcheln lassen, bis Artischocken und Saubohnen weich sind.
35 Min. - 8
Abschmecken und kurz vor dem Servieren frischen Zitronensaft darüberträufeln.
- 9
Warm oder bei Zimmertemperatur servieren und nach Belieben mit frischen Kräutern garnieren.
Nährwerttabelle
Bundeslebensmittelschlüssel (BLS)
Die Nährwerte wurden automatisch anhand des BLS berechnet – der offiziellen deutschen Nährwertdatenbank des Max Rubner-Instituts mit über 15.000 Lebensmitteln.
Max Rubner-Institut (2025): Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0 – Deutsche Nährstoffdatenbank. Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0
Schätzung basierend auf 4 Portionen Aginares Me Koukia (Artischocken mit Saubohnen)
Vitamine & Mineralstoffe
% Tagesbedarf basiert auf 2.000 kcal Ernährung (EU-Referenzwerte). Quelle: Max Rubner-Institut (2025): BLS 4.0, Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0
Deine Bewertung
Dir hat das Aginares Me Koukia (Artischocken mit Saubohnen) Kochrezept gut geschmeckt? Dann lass Deine Bewertung hier.
Zutaten im Lexikon
Erfahre mehr über die Zutaten in diesem Rezept.

