
Borani – Spinat-Joghurt-Fleischeintopf Rezept
Borani ist ein traditionelles persisches Gericht mit zartem Lammfleisch, das zusammen mit Spinat und einer cremigen Joghurtsauce gegart wird – ein wärmendes und aromatisches Essen.
Zubereitungszeit gesamt
1 Std. 20 Min.
Vorbereitung
20 Min.
Kochen
1 Std.
Portionen
4
Zubereitung Borani – Spinat-Joghurt-Fleischeintopf
- 1
200 g Lammfleisch in Würfel schneiden, 30 Minuten in Wasser einweichen, dann abgießen und trocken tupfen.
30 Min. - 2
2 EL Pflanzenöl in einem großen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen, 1 gehackte Zwiebel dazugeben und glasig dünsten.
5 Min. - 3
3 Knoblauchzehen (fein gehackt), 1 TL gemahlenen Kreuzkümmel, 1 TL Paprikapulver, 1 TL gemahlenen Koriander und 1 TL Salz hinzufügen und 1–2 Minuten anrösten, bis die Gewürze duften.
2 Min. - 4
Die Lammfleischwürfel dazugeben und von allen Seiten etwa 5–7 Minuten kräftig anbraten.
6 Min. - 5
500 ml Wasser angießen und aufkochen lassen, dann die Hitze reduzieren und das Fleisch zugedeckt 45 Minuten bei niedriger Hitze weich schmoren.
45 Min. - 6
Während das Fleisch gart, 300 g frischen Blattspinat waschen und grob hacken.
- 7
In einer separaten Schüssel 500 g Naturjoghurt glatt rühren.
- 8
Sobald das Fleisch zart ist, den gehackten Spinat in den Topf geben und 5 Minuten mitkochen, bis er zusammengefallen ist.
5 Min. - 9
Den Topf vom Herd nehmen und den glattrührten Joghurt nach und nach einrühren, dabei gut vermengen, damit er nicht gerinnt.
- 10
Den Topf wieder bei niedriger Hitze auf den Herd stellen und das Gericht weitere 5–7 Minuten sanft erwärmen – nicht kochen lassen – dabei gelegentlich umrühren.
6 Min. - 11
Mit Salz und Pfeffer nach Geschmack abschmecken.
- 12
Heiß servieren, nach Belieben mit einem Zweig frischer Minze oder Petersilie garnieren.
Nährwerttabelle
Bundeslebensmittelschlüssel (BLS)
Die Nährwerte wurden automatisch anhand des BLS berechnet – der offiziellen deutschen Nährwertdatenbank des Max Rubner-Instituts mit über 15.000 Lebensmitteln.
Max Rubner-Institut (2025): Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0 – Deutsche Nährstoffdatenbank. Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0
Schätzung basierend auf 4 Portionen Borani – Spinat-Joghurt-Fleischeintopf
Vitamine & Mineralstoffe
% Tagesbedarf basiert auf 2.000 kcal Ernährung (EU-Referenzwerte). Quelle: Max Rubner-Institut (2025): BLS 4.0, Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0
Deine Bewertung
Dir hat das Borani – Spinat-Joghurt-Fleischeintopf Kochrezept gut geschmeckt? Dann lass Deine Bewertung hier.
Zutaten im Lexikon
Erfahre mehr über die Zutaten in diesem Rezept.

