gute rezepte – für jeden Tag
Nara-Einleger (Nara No Tsukemono)
BeilagenMittel4.7

Nara-Einleger (Nara No Tsukemono) Rezept

Nara no Tsukemono ist ein traditionelles japanisches Einlegegericht aus der Region Nara, bei dem Daikon-Rettich in einer Reiskleie-Lake mit Seetang und mildem Chili fermentiert wird und einen knackigen, würzig-sauren Geschmack bietet.

Zubereitungszeit gesamt

20 Min.

Vorbereitung

20 Min.

Kochen

0 Min.

Portionen

4

Teilen:

Zubereitung Nara-Einleger (Nara No Tsukemono)

  1. 1

    Den Daikon-Rettich waschen und in mundgerechte Stücke schneiden.

  2. 2

    Die Rettichstücke in einer großen Schüssel mit Salz vermengen und leicht andrücken, damit Feuchtigkeit austritt.

  3. 3

    Für die Einlegelake Reiskleie, Salz, Zucker und Seetangpulver im Wasser auflösen und gut vermischen.

  4. 4

    Den gesalzenen Rettich in ein Keramik- oder Glasgefäß schichten, mit der Einlegelake übergießen und in Ringe geschnittene getrocknete Chilischoten nach Geschmack hinzufügen.

  5. 5

    Das Gefäß mit einem Gewicht beschweren, damit der Rettich gedrückt wird, und an einem kühlen, dunklen Ort aufbewahren.

  6. 6

    Den Rettich etwa 7 bis 10 Tage fermentieren lassen und dabei gelegentlich probieren, bis die gewünschte Säure und Konsistenz erreicht sind.

  7. 7

    Nach der Fermentation das Gewicht entfernen, die Einleger nach Belieben kurz abspülen und gekühlt als Beilage oder Kondiment servieren.

Nährwerttabelle

BLS-berechnet

Bundeslebensmittelschlüssel (BLS)

Die Nährwerte wurden automatisch anhand des BLS berechnet – der offiziellen deutschen Nährwertdatenbank des Max Rubner-Instituts mit über 15.000 Lebensmitteln.

Max Rubner-Institut (2025): Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0 – Deutsche Nährstoffdatenbank. Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0

Schätzung basierend auf 4 Portionen Nara-Einleger (Nara No Tsukemono)

136
kcal
4.8g
Protein
11.8g
Kohlenhydr.
5.4g
Fett
Kalorien136.0 kcal(7%)
Protein4.8 g(10%)
Kohlenhydrate11.8 g(5%)
davon Zucker6.6 g(13%)
Fett5.4 g(7%)
davon gesättigt0.9 g(5%)
Ballaststoffe10.0 g(40%)
Natrium1937.3 mg(84%)

Vitamine & Mineralstoffe

Vitamin C33.8 mg(42%)
Calcium49.5 mg(6%)
Eisen5.0 mg(36%)

% Tagesbedarf basiert auf 2.000 kcal Ernährung (EU-Referenzwerte). Quelle: Max Rubner-Institut (2025): BLS 4.0, Karlsruhe. DOI: 10.25826/Data20251217-134202-0

Deine Bewertung

Dir hat das Nara-Einleger (Nara No Tsukemono) Kochrezept gut geschmeckt? Dann lass Deine Bewertung hier.

Zutaten im Lexikon

Erfahre mehr über die Zutaten in diesem Rezept.